Sauvetage Ouchy — retour au site

Archives du Sauvetage d'Ouchy

Photographie en noir et blanc d'un canot de sauvetage de la section d'Ouchy, équipage à bord, sur le lac Léman, en 1925.
Canot de sauvetage de la section d'Ouchy, sur le lac Léman (1925).

Depuis 141 ans, le Sauvetage d'Ouchy est au service du Léman et de ceux qui y naviguent.

Une longue tradition, à cheval sur trois siècles, dont nos archives gardent la mémoire : rapports de vigie, procès-verbaux, photographies, articles de presse… Nous avons choisi de sortir ces documents de leurs cartons et de vous les rendre accessibles en ligne.

Une première partie du fonds est déjà consultable ; le reste suivra, au rythme de l'ouverture des cartons et de la numérisation des documents les plus anciens. Les archives couvrent pour l'essentiel la période allant jusqu'à l'an 2000, et au-delà pour certains documents publics. Les membres du Sauvetage ont en outre accès à des documents supplémentaires, en se connectant depuis leur espace membre.

Que contient ce site, et à quoi sert-il ?

Ce site permet de consulter, rechercher et interroger le fonds d'archives numérisé de la Société Internationale de Sauvetage du Léman, section d'Ouchy : rapports de vigie et d'intervention, rapports d'activité et procès-verbaux, statuts, correspondance, affiches et diplômes, articles de presse, bulletins du sauveteur, et photographies. Chaque document est indexé automatiquement (voir plus bas) et peut être retrouvé soit par mots-clés et filtres, soit en posant une question en langage naturel à un assistant IA.

Limites du fonds disponible

Le fonds n'est pas figé : de nouveaux documents sont ajoutés au fur et à mesure du tri et de la numérisation, qui se poursuivent notamment pendant la pause hivernale.

Utiliser la recherche par mots-clés

L'onglet « Recherche par filtres » permet de chercher un ou plusieurs mots dans le texte des documents (tous les mots doivent être présents), et de combiner cette recherche avec des filtres (type de document, lieu, format, année). C'est le mode le plus précis quand on connaît déjà un terme, un nom ou une période à chercher.

Utiliser la recherche par IA

L'onglet « Assistant IA » permet de poser une question en langage naturel (prompt) plutôt que de remplir des filtres Selon la question, l'assistant recherche des documents, ou lit directement le contenu de plusieurs documents pour rédiger une réponse.

Limites à connaître : l'assistant ne lit qu'un échantillon limité de documents par question, pas l'intégralité du fonds et les réponses doivent toujours être vérifiées en consultant les documents cités plutôt que prises telles quelles. Le modèle utilisé est limité, n'espérez pas un noveau digne des chatGPT et similaires actuels.

Comment fonctionne l'indexation

Chaque document (PDF, scan TIFF ou photo) passe d'abord par une reconnaissance de texte (OCR) ou, si le document est une image ou une affiche peu ou pas lisible textuellement, par une description directe faite par un modèle de vision. Une IA analyse ensuite ce contenu pour en extraire automatiquement des métadonnées structurées : type de document, date, année, lieu, un résumé. Un vecteur numérique (embedding) est aussi calculé pour permettre une recherche par sens plutôt que par mot exact. Ce traitement peut occasionnellement se tromper, en particulier sur des documents très dégradés ou illisibles : ces cas sont signalés par un avertissement « à vérifier » directement sur la fiche du document.

Posez votre demande (prompt) en langage naturel. Cet assistant IA fera de son mieux pour y répondre à partir du fonds d'archives à sa disposition.

Texte détecté (OCR)